Vertalen is een lastig vak. Vaak zijn er veel mogelijkheden om een zin, of zelfs een woord te vertalen. Maar hoe zorg je dan dat je de juiste mogelijkheid kiest? Dat kan alleen door gevoel voor taal, een gevoel dat niemand beter kan hebben dan een native speaker. Door een vertaling te laten verzorgen door een native speaker zorg je ervoor dat je de juiste nadruk legt in een tekst, ongeacht of deze zakelijk, juridisch of persoonlijk is. Met KL-********* weet je daarom zeker dat je een vertaling krijg van de hoogste kwaliteit.
Mijn naam is Kiera Louise. Ik ben native engels, geboren in Bedfordshire, Engeland. Ik woon inmiddels ruim 10 jaar in Nederland en heb hier mijn VWO en universitaire opleiding afgerond. Ik vertaal al weer acht jaar voor verschillende bedrijven, universiteiten, schrijvers en particulieren. Ik ben begonnen met vertalen als bijbaan om mijn bachelor te kunnen betalen, maar uiteindelijk vond ik dit werk zo interessant, dat ik hiermee voltijd aan de slag ben gegaan.
Al vanaf 0,05 cent per woord kunt ook u een professionele engelse vertaling krijgen.
U kunt meer informatie vinden op mijn website.
U kunt me ook altijd een bericht of een e-mail sturen.
