Hey! Ik ben Martijn. Mijn teksten zijn broodnuchter, geen lege- of moeilijke woorden om witregels te vullen. Minimalisme, ik houd van inhoudt en een gestroomlijnde schrijfstijl. Het Nederlands in goede staat houden is een doel van mij, ik verafschuw namelijk de zogenaamde 'verengelsing' van onze taal. Dat betekent natuurlijk niet dat ik voor elke vakterm een synoniem ga vinden, het zal zeker binnen de woordenschat van de gemiddelde Nederlander blijven.
Naast een goede kennis van het Nederlands, beheers ik ook de Engelse taal. En dankzij de moderne internetcultuur begrijp ik Engels ook op een cultureel niveau. Je bent bij mij op het goede adres als je Nederlands naar het Engels, en omgekeerd, vertaalt wil hebben.
Tekstschrijven, webteksten, technische documenten, Engels-Nederlandse vertaling, redigeren en transcriptie zijn de diensten die ik aanbied. Al deze diensten worden zorgvuldig naar wens uitgevoerd. Door mijn IT en grafische achtergrond denk en werk ik graag samen met ontwerpers en front-end ontwikkelaars. De tekst moet namelijk bij de huisstijl van de klant passen. 'Jouw verhaal, mijn tekst,' dat is mijn motto.
