Mijn naam is Miriam *********. Ik ben een academisch geschoolde, zeer ervaren eindredacteur die uit de voeten kan met allerhande teksten. Mijn ervaring strekt zich uit van het redigeren van journalistieke achtergrondstukken, interviews, publiekstijdschriften en websites tot wetenschappelijke publicaties, essays en fictie. Van huis uit ben ik historicus.
Als eindredacteur ben ik analytisch, kordaat als het nodig is en grondig, maar ook sociaal. Ik geloof niet in een krachtmeting tussen auteur en eindredacteur. Goed overleg is voor mij essentieel. Zo weten we vooraf wat we van elkaar kunnen verwachten en wie waarover beslist. Dat vind ik belangrijk; daar komen mooie resultaten van.
Ten slotte ben ik – en dat spreekt eigenlijk vanzelf – zeer taalgevoelig. Alles aan taal fascineert me. Dat uit zich in de stukken die ik als journalist zelf schrijf, maar ook in mijn eindredactiewerk. Tenzij anders afgesproken, krijgt het hele pakket mijn aandacht: van tekst- en zinsopbouw, formulering en tone-of-voice tot de punten, komma’s en afbrekingen.
